-
1 Matter Billing Attorney
Law: MBAУниверсальный русско-английский словарь > Matter Billing Attorney
-
2 Matter Participating Attorney
Law: MPAУниверсальный русско-английский словарь > Matter Participating Attorney
-
3 вопрос права
-
4 принципиальный вопрос
Русско-английский большой базовый словарь > принципиальный вопрос
-
5 вопрос права
-
6 вопрос права
-
7 вопрос права
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > вопрос права
-
8 в иске отказано по причине отсутствия правового основания
Универсальный русско-английский словарь > в иске отказано по причине отсутствия правового основания
-
9 вопрос права
1) Law: matter at law, matter of law (объективного), matter of right (субъективного), point of law, question of law2) Makarov: a matter of law -
10 по закону
1) General subject: in conformity with the law, in law, juridically, the law says (...), under law (АД)2) Aviation: as a matter of law (Пример: "Many jurisdictions find that an insurer cannot be responsible as a matter of law for defense costs incurred by the insured before the insured tenders the claim to the insurer.")3) Military: according to the law5) Religion: Juris ("of law", сокр. Jur.), de jure6) Law: legally, by virtue of law, by statute7) Business: by law8) EBRD: by operation of law (автоматически, без необходимости действий со стороны каких-либо лиц), operation of law9) leg.N.P. in accordance with the law, under statute law, under the law, under the statutes10) Makarov: at law, by the law -
11 суть дела
1) General subject: core of the matter, core of the subject, point, salient facts, the core of a subject, the crux of the matter, the heart of the matter, the name of the game, the root of the matter, the essence of the matter, the main point2) Colloquial: the core of the matter, cliff notes3) Literal: kernel4) Engineering: subject matter5) Law: the record6) Diplomatic term: core of a problem, core of a subject, root of the matter, the core of a dispute, the matter in hand7) Psychology: heart of the matter8) Jargon: name of the game9) Graphic expression: brass tacks10) Patents: merit11) Business: fact of the matter -
12 тяжба
1) General subject: action, lawsuit, litigation, quarrel, quarreller, suit2) Literal: tug of war3) Law: causa, cause, dispute at law, litigation proceeding, litigation proceedings, matter of law, quarrel at law4) leg.N.P. controversy5) Makarov: a matter of law -
13 процесс
1) General subject: action, cause, make, operation, procedure, proceedings (судебный), process, suit (bring a suit against somebody - предъявить иск кому-либо), trial, flow2) Engineering: making3) Railway term: cycle4) Law: litigation, matter of law, proceeding, quarrel at law5) Economy: phenomenon6) Veterinary medicine: event7) Diplomatic term: act8) Metallurgy: practice9) Psychology: elaboration (мышления, доказательства), sensation11) Astronautics: time history12) Patents: art, development, method13) SAP. proc.14) Sakhalin energy glossary: accumulation of petroleum15) Programming: concurrent object, (управления данными) process (компонент информационной системы, реализующий конкретный алгоритм обработки данных, см. ГОСТ Р ИСО/МЭК ТО 10032-2007)16) Automation: activity17) Sakhalin R: contraction18) Psychoanalysis: ideation19) Makarov: a matter of law, op (operation), solution20) Combustion gas turbines: change21) Cement: performance22) General subject: scheme -
14 вопрос
1. subject2. issue3. matter4. point5. problem6. enquiry7. inquiry8. ques9. interrogation10. itemпункт, вопрос повестки дня — item on the agenda
11. query12. questionочень трудный, каверзный вопрос — sixty-four-dollar question
засыпал вопросами; засыпаемый вопросами — fired questions at
Синонимический ряд:1. проблема (сущ.) проблема2. спрос (сущ.) спросАнтонимический ряд: -
15 решение вопроса
-
16 договорные вопросы
Русско-английский большой базовый словарь > договорные вопросы
-
17 существо дела
1) General subject: the merits of a case, the merits of case, the root of the matter, the short of the matter2) Law: merits (of a case), merits of the case, essence of matter, merit of the case3) Diplomatic term: merits of a case4) Patents: merit5) Business: merits of case, nature of the case, point6) Makarov: substance of the case, the substance of the case -
18 вопрос права
проблема, решаемая юридическими методами) matter of law, question of law, point of lawРусско-Английский новый экономический словарь > вопрос права
-
19 выносить решение по вопросу
1) General subject: (какому-л.) adjudicate on a matter2) Law: adjudicate to a matter, pass onУниверсальный русско-английский словарь > выносить решение по вопросу
-
20 заниматься делом
1) General subject: (этим) deal with the matter2) Law: enter a case (о преступлении)3) Makarov: deal with the matter, do real work
См. также в других словарях:
matter of law — see matter Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. matter of law n … Law dictionary
matter conservation law — medžiagos tvermės dėsnis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. matter conservation law vok. Erhaltungssatz der Materie, m rus. закон сохранения материи, m pranc. loi de conservation de la matière, f … Fizikos terminų žodynas
matter of law — Law. an issue or matter to be determined according to the relevant principles of law. * * * … Universalium
motion for judgment as a matter of law — n. A request for relief available to a party when there is no disputed fact issue. Webster s New World Law Dictionary. Susan Ellis Wild. 2000 … Law dictionary
insufficiency as a matter of law — index nonsuit Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
judgment for the defendant as a matter of law — index nonsuit Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
matter of law — noun Law the part of a judicial inquiry concerned with the interpretation of the law. Often contrasted with matter of fact … English new terms dictionary
matter of law — noun a disputed legal contention that is generally left for a judge to decide • Syn: ↑question of law • Topics: ↑law, ↑jurisprudence • Hypernyms: ↑question, ↑head … Useful english dictionary
matter of law — Whatever is to be ascertained or decided by the application of statutory rules or the principles and determinations of the law, as distinguished from the investigation of particular facts … Black's law dictionary
matter of law — Whatever is to be ascertained or decided by the application of statutory rules or the principles and determinations of the law, as distinguished from the investigation of particular facts … Black's law dictionary
matter of law — See question of law … Ballentine's law dictionary